1
00:00:23,351 --> 00:00:28,351
WWW.AWAFIM.TV වෙතින් බාගත කර ඇත

2
00:00:28,351 --> 00:00:33,351
උපසිරැසි සහිත නවතම චිත්‍රපට සහ කතා මාලා සඳහා
අදම WWW.AWAFIM.TV වෙත පිවිසෙන්න

3
00:00:33,351 --> 00:00:36,601
♪ගඟ අයිනේ නැවතත් මල් වැටෙනවා♪

4
00:00:36,601 --> 00:00:38,861
♪පැහැදිලි තරංග රතු පැහැයට හැරවීම

5
00:00:39,841 --> 00:00:44,621
♪ ගේ කුරුල්ලන් සැමරීමේදී ගායනා කරයි

6
00:00:46,311 --> 00:00:49,551
♪නිශ්ශබ්ද කාර්යබහුල නගරය හරහා සන්සුන් වසර ගෙවී යයි

7
00:00:49,551 --> 00:00:52,091
♪ගෙදර ඉඳගෙන♪

8
00:00:52,901 --> 00:00:58,281
♪ප්‍රේමයේ ලුහුඬු සටහන් මා මෙන් කිසිවෙකු දන්නේ නැත

9
00:00:58,571 --> 00:01:04,661
♪එක දවසක ගඟේ හුළඟ ආයෙත් හමා ගියොත්♪

10
00:01:05,021 --> 00:01:11,001
♪මම කැඩපතේ නිකම්ම පිළිබිඹුවක් නොවනු ඇත

11
00:01:11,491 --> 00:01:17,561
♪සිහින බිඳී යා හැක; මතකයන් ඉතිරියි♪

12
00:01:18,001 --> 00:01:21,251
♪ පොහොසත් සුවඳ ආධාරක; සැහැල්ලු තීන්ත ලියයි♪

13
00:01:21,251 --> 00:01:28,111
♪ තද රතු ජනේලවල ලෞකික දූවිලි වැතිර සිටී

14
00:01:33,281 --> 00:01:41,001
= ඔබ ද එකා =

15
00:01:41,021 --> 00:01:44,001
=කථාංග 4=

16
00:01:45,421 --> 00:01:46,321
මෙතන කවුරුහරි?

17
00:01:54,991 --> 00:01:56,831
ඔබ වයිට් බ්‍රෂ් මහතාද?

18
00:01:56,831 --> 00:01:58,041
චෙන් ෂි මහත්මයා?

19
00:02:05,401 --> 00:02:09,481
(තීන්ත ඉවතට විසි කරන්න)

20
00:02:11,071 --> 00:02:12,401
Hate Brush මහතා.

21
00:02:13,671 --> 00:02:15,931
ඔබේ මාතෘකාව ඔබට හොඳින් ගැලපේ.

22
00:02:16,901 --> 00:02:18,151
බුරුසුව ඉතා පිළිකුල් සහගත ය.

23
00:02:18,351 --> 00:02:19,891
මට ඒක කඩන්න පුළුවන් නම් හොඳයි

24
00:02:20,201 --> 00:02:22,211
සහ නැවත කිසිදා තීන්ත ආලේප නොකරන්න.

25
00:02:25,421 --> 00:02:26,261
ෆැන්ග්සි.

26
00:02:44,231 --> 00:02:45,901
මට සමහර අදහස් තියෙනවා

27
00:02:45,901 --> 00:02:47,181
මෙම සිතුවම මත.

28
00:02:47,181 --> 00:02:48,021
මට පුදුමයි ඔයා නම්

29
00:02:48,021 --> 00:02:49,231
ඒවා ඇසීමට කැමති වනු ඇත.

30
00:02:49,231 --> 00:02:50,281
කරුණාකර ඉදිරියට යන්න.

31
00:02:50,581 --> 00:02:53,091
පස්සේ මට දර කඩලා උයන්න වෙනවා.

32
00:02:53,621 --> 00:02:55,171
මේ බත්කූරාගේ ඇස් හමුවේ,

33
00:02:55,791 --> 00:02:57,241
මම ලස්සන රූපයක් දකිමි.

34
00:02:57,961 --> 00:02:59,891
කුඩයක් අතැති කාන්තාවක්.

35
00:03:00,171 --> 00:03:02,921
ඔබට තියුණු ඇස් ඇත.

36
00:03:05,351 --> 00:03:06,191
මාගේ ස්වාමීනි,

37
00:03:06,511 --> 00:03:07,961
කොල්ලකරුවන් මෙහි නැත.

38
00:03:08,271 --> 00:03:09,281
ඇය චිත්‍රය අඳින්න ආවා.

39
00:03:09,791 --> 00:03:11,451
ඇය සිතුවම දෙස බලන්නේ ඇයි?

40
00:03:11,991 --> 00:03:13,841
ඔබේ බුරුසුව විශිෂ්ටයි,

41
00:03:14,271 --> 00:03:15,171
නමුත් මගේ මතය අනුව,

42
00:03:15,741 --> 00:03:17,451
සිතුවමේ වඩාත්ම දක්ෂ කොටස

43
00:03:17,791 --> 00:03:18,891
මකරාගේ ඇස් නොවේ.

44
00:03:19,671 --> 00:03:21,891
(Mr. Hate Brush)
එය මුද්‍රාවයි.

45
00:03:23,111 --> 00:03:23,991
මම ඔයාව බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ

46
00:03:23,991 --> 00:03:25,891
මුද්‍රා කැටයම්වලත් ප්‍රවීණයෙක් වෙන්න.

47
00:03:26,901 --> 00:03:28,611
මගේ සැමියා පිඟන් භාණ්ඩ වෙළඳාම් කරයි.

48
00:03:29,271 --> 00:03:30,961
ඔබ පෝසිලේන් මුද්‍රා කැටයම් කිරීමට දක්ෂයි.

49
00:03:31,231 --> 00:03:32,671
ඔබට මෙම කුසලතාව යෙදිය හැකි නම්

50
00:03:32,671 --> 00:03:34,001
අපේ පෝසිලේන් වලට,

51
00:03:34,391 --> 00:03:36,171
ඔබ ඔබේ නම Zhenzhou හි සාදනු ඇත.

52
00:03:38,181 --> 00:03:39,171
ඇත්තම කිව්වොත්,

53
00:03:39,391 --> 00:03:40,931
අපේ පෝසිලේන් කඩය හරියන්නේ නැහැ.

54
00:03:41,301 --> 00:03:43,371
බොහෝ වෙළඳසැල් දැනටමත් වසා ඇත.

55
00:03:43,951 --> 00:03:45,111
අපි Lingquan නගරයට ආවා

56
00:03:45,111 --> 00:03:46,561
අලුතින් ආරම්භ කිරීමට.

57
00:03:48,021 --> 00:03:49,931
මගේ සැමියා කරුණාවන්ත කෙනෙක්.

58
00:03:50,671 --> 00:03:52,241
ඔහුට අවශ්‍ය වූයේ මට මනසේ සාමය ලබා දීමටයි

59
00:03:52,511 --> 00:03:53,491
සහ මගේ නම ඉවත් කරන්න,

60
00:03:53,951 --> 00:03:54,931
එබැවින් ඔහු වියදම් කළේය

61
00:03:55,461 --> 00:03:56,801
අපේ ඉතිරි මුදල් සියල්ල

62
00:03:57,231 --> 00:03:58,171
මහා භෝජන සංග්‍රහයක් පැවැත්වීමට.

63
00:04:00,951 --> 00:04:02,281
එයා මේක මගෙන් හැංගුවා

64
00:04:03,111 --> 00:04:04,841
නමුත් මට හොඳම නිවස දුන්නා

65
00:04:05,461 --> 00:04:07,741
සහ වඩාත්ම මිල අධික සුවඳ කුඩු.

66
00:04:07,741 --> 00:04:09,581
නමුත් ඔහුට අවසානයට මුහුණ දීමට සිදුවේ

67
00:04:09,581 --> 00:04:10,491
අපේ ව්‍යාපාරයෙන් පමණයි.

68
00:04:11,701 --> 00:04:13,281
දැන්, ඔහු Go පවා සෙල්ලම් කරයි.

69
00:04:15,671 --> 00:04:17,011
අපිට සාර්ථක වෙන්න බැරි නම්

70
00:04:17,621 --> 00:04:19,691
Lingquan නගරයේ,

71
00:04:20,791 --> 00:04:21,891
මම මගේ සැමියාට බයයි

72
00:04:22,911 --> 00:04:24,481
ඇතුලේ වද වෙයි.

73
00:04:25,991 --> 00:04:27,211
ඔහුගේ බිරිඳ ලෙස,

74
00:04:27,551 --> 00:04:28,921
මම ඔහුගේ වාසනාව නැති කළා.

75
00:04:29,671 --> 00:04:31,401
එයාට අලුතින් පටන් ගන්න දෙන්න දෙයක් මට නෑ.

76
00:04:32,991 --> 00:04:34,251
මට ඇත්තේ මගේ අවංකකම පමණි,

77
00:04:34,711 --> 00:04:35,841
ඔබව චලනය කිරීමට බලාපොරොත්තු වේ

78
00:04:36,111 --> 00:04:37,281
ඔබගේ දේව කුසලතා භාවිතා කිරීමට

79
00:04:37,991 --> 00:04:39,451
අපගේ ව්‍යාපාරය නැවත ගොඩනඟා ගැනීමට අපට උපකාර කිරීමට.

80
00:04:40,421 --> 00:04:43,251
සීල් කැටයම් කළ හැකි බොහෝ දෙනෙක් සිටිති.

81
00:04:43,621 --> 00:04:46,251
ඇයි මාව තෝරා ගත්තේ?

82
00:04:46,671 --> 00:04:48,811
මේ චිත්‍රයේ ඉන්න බත්කූරා නිසාද?

83
00:04:50,021 --> 00:04:50,891
මම අනුමාන කරනවා

84
00:04:51,541 --> 00:04:52,841
කරුණාවන්ත කාන්තාව

85
00:04:53,891 --> 00:04:55,281
ඔබේ බිරිඳ නේද?

86
00:04:58,331 --> 00:04:59,601
බත්කූර වතුර අසල,

87
00:05:00,051 --> 00:05:02,131
එහෙත් උගේ ඇස්වලට නෙළුම් නොපෙනේ.

88
00:05:03,551 --> 00:05:05,281
මක්නිසාද ඔබ යමෙකුට ආදරය කරන විට,

89
00:05:06,351 --> 00:05:08,921
ඔබට දැකිය හැක්කේ ඔවුන් පමණි.

90
00:05:10,941 --> 00:05:13,161
Cui Jiu සැබවින්ම ආශීර්වාද ලද්දකි.

91
00:05:18,031 --> 00:05:19,181
ඔබ එකඟ නම්,

92
00:05:19,181 --> 00:05:20,281
මම ඔබට නොමසුරුව ගෙවන්නෙමි.

93
00:05:21,031 --> 00:05:22,161
මම එකඟ නැහැ.

94
00:05:22,911 --> 00:05:23,751
සර්.

95
00:05:28,941 --> 00:05:29,781
සර්.

96
00:05:35,671 --> 00:05:36,511
සර්.

97
00:05:38,791 --> 00:05:39,631
මුලින්,

98
00:05:39,861 --> 00:05:42,521
මට ලොකු දේවල් ලබාගන්න තිබුණා.

99
00:05:43,381 --> 00:05:45,481
ඒත් මම චිත්‍ර අඳින්න ආස කළා.

100
00:05:46,111 --> 00:05:49,281
මගේ බිරිඳ තේරුම් ගත්තා.

101
00:05:50,031 --> 00:05:52,421
ඒ වෙලාවේ ඇය මාව විශ්වාස කළා.

102
00:05:52,421 --> 00:05:54,691
ඔබ දැන් කරනවා වගේ.

103
00:05:55,501 --> 00:05:56,361
ප්රතිඵලයක් වශයෙන්,

104
00:05:57,061 --> 00:05:58,691
මම අවුරුදු දහයක් පින්තාරු කළා

105
00:05:59,031 --> 00:06:00,921
නමුත් කවදාවත් සාර්ථක වුණේ නැහැ.

106
00:06:01,381 --> 00:06:02,691
අපි ජීවත් වුණේ අබලන් නිවසක,

107
00:06:03,031 --> 00:06:04,361
ජීවිතය ගැට ගසා ගැනීමට දඟලනවා.

108
00:06:05,821 --> 00:06:07,571
මගේ බිරිඳ දරුණු ලෙස රෝගාතුරව සිටියදී පවා,

109
00:06:08,061 --> 00:06:09,891
මට බෙහෙත් ගන්න බැරි වුණා.

110
00:06:10,741 --> 00:06:13,451
මගේ බිරිඳ, ඔබ වගේ,

111
00:06:13,741 --> 00:06:15,521
හැමදේම දුන්නා

112
00:06:15,741 --> 00:06:17,591
වටිනාකමක් නැති මිනිහෙක් වෙනුවෙන්.

113
00:06:17,591 --> 00:06:18,451
අවසානයේදී,

114
00:06:18,861 --> 00:06:20,381
ඇය විය

115
00:06:20,381 --> 00:06:22,161
මෙහි තනිව තැන්පත් කර ඇත

116
00:06:22,551 --> 00:06:24,331
සුළඟට සහ වැස්සට ඉතිරිව ඇත.

117
00:06:24,941 --> 00:06:26,331
ඒ නිසා මට සමාවෙන්න.

118
00:06:26,941 --> 00:06:28,721
මට එකඟ වෙන්න බැහැ.

119
00:06:29,031 --> 00:06:29,871
සර්.

120
00:06:30,111 --> 00:06:31,691
මගේ මහත්තයා කිසිම වටිනාකමක් නැති කෙනෙක් නෙවෙයි.

121
00:06:32,671 --> 00:06:34,771
ඔහුට ඔබේ ව්‍යාපාරය නැවත ගොඩ නැගීමට අවශ්‍ය නම්,

122
00:06:35,151 --> 00:06:36,811
ඇයි එයා ඔයා එක්ක ආවේ නැත්තේ?

123
00:06:37,421 --> 00:06:38,521
සර් වැරදියට තේරුම් අරන්.

124
00:06:38,741 --> 00:06:39,581
මගේ සැමියා, ඔහු ...

125
00:06:40,301 --> 00:06:41,771
- ඔහු නිකම් ...
- ප්‍රමාද වී ආවා.

126
00:06:48,261 --> 00:06:49,251
මම Cui Jiu.

127
00:06:50,411 --> 00:06:52,571
ඔබ ඔබේ කුසලතා භාවිතා කරනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි

128
00:06:52,791 --> 00:06:54,331
මගේ බිරිඳගේ ආශාව ඉටු කිරීමට.

129
00:07:01,181 --> 00:07:02,021
ලියු මහත්මිය, ඉන්න.

130
00:07:07,471 --> 00:07:08,961
- කුමක් ද?
- ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

131
00:07:09,551 --> 00:07:10,501
ලියු මහත්මිය සහ මම

132
00:07:10,501 --> 00:07:12,211
චිත්‍රය අගය කළා

133
00:07:12,711 --> 00:07:13,921
ඔබ හදිසියේම පෙනී සිටියේය

134
00:07:14,261 --> 00:07:15,101
සහ මනෝභාවය විනාශ කළා.

135
00:07:16,741 --> 00:07:17,581
ඊර්ෂ්යාව?

136
00:07:20,031 --> 00:07:21,471
මම හැම දෙයක්ම සකස් කළා.

137
00:07:21,471 --> 00:07:22,591
මම ඇයට Lu Wen සොයා ගැනීමට ඉඩ දුන්නා.

138
00:07:22,591 --> 00:07:23,921
ඔබ ඇයව චිත්‍රය බැලීමට රැගෙන ගියා.

139
00:07:24,941 --> 00:07:26,011
මම පෙනී නොසිටියේ නම්,

140
00:07:26,471 --> 00:07:27,571
ඇගේ ස්වභාවය අනුව,

141
00:07:27,861 --> 00:07:29,281
ඇය එනු ඇත

142
00:07:29,551 --> 00:07:30,521
සෑම දිනකම.

143
00:07:31,621 --> 00:07:32,691
මම ලු වෙන් අල්ලා ගන්නේ කෙසේද?

144
00:07:33,551 --> 00:07:34,481
ඒක ඔයාගේ ප්‍රශ්නේ.

145
00:07:35,731 --> 00:07:36,901
ඒකට මට කරන්න දෙයක් නෑ.

146
00:07:40,031 --> 00:07:41,011
ඔබ එය හිතාමතාම කළා.

147
00:07:41,471 --> 00:07:42,771
මම වෛද්‍යවරයෙක්.

148
00:07:43,501 --> 00:07:44,721
වෛද්‍යවරු දයානුකම්පිතයි.

149
00:07:45,111 --> 00:07:46,421
මට මගේ ලෙඩ්ඩු දැක්කම ඉන්න බෑ

150
00:07:46,421 --> 00:07:47,331
භාවිතා වේ

151
00:07:47,551 --> 00:07:49,041
සහ නරක ලෙස අවසන් වේ.

152
00:07:52,821 --> 00:07:53,661
ආයෙ ඒක කරන්න එපා.

153
00:07:56,741 --> 00:07:57,841
මම ඔබට සවන් දිය යුත්තේ ඇයි?

154
00:07:59,821 --> 00:08:00,661
මම මගේම නීති සකස් කරමි.

155
00:08:02,421 --> 00:08:03,261
මම හැමදාම ඒක කරන්නම්

156
00:08:04,671 --> 00:08:05,511
ඔබට කරදර කිරීමට.

157
00:08:06,991 --> 00:08:09,131
තවදුරටත් Zhao හමුවන්න එපා.

158
00:08:10,151 --> 00:08:11,281
අපි සැමියා සහ බිරිඳ.

159
00:08:11,671 --> 00:08:13,091
ඔහු තම සීමාව තුළ සිටිය යුතුය.

160
00:08:13,821 --> 00:08:14,861
ඔහු නිදහසට කරුණු පවා ඉදිරිපත් කළේය

161
00:08:14,861 --> 00:08:16,251
ඒ චිත්‍ර ශිල්පියා බලන්න ඔබව රැගෙන යන්නයි.

162
00:08:17,261 --> 00:08:18,211
ඔහු පාහේ ...

163
00:08:19,591 --> 00:08:20,891
ඔහු මගේ නීති බොහෝ දුරට කඩ කළේය.

164
00:08:21,421 --> 00:08:22,261
ඔබටත්.

165
00:08:23,381 --> 00:08:24,691
එය මගේ අධීක්ෂණය විය.

166
00:08:24,911 --> 00:08:26,471
මම හිතුවේ කඩේ ගැන විතරයි.

167
00:08:26,471 --> 00:08:27,401
ඔබේ හැඟීම් නොසලකා හැරීම.

168
00:08:28,591 --> 00:08:30,031
වාසනාවකට ඔබ ආවා.

169
00:08:30,031 --> 00:08:31,891
Hate Brush මහතා අවසානයේ එකඟ විය,

170
00:08:32,111 --> 00:08:33,721
එක සිතුවමක මිල අපෙන් අය කරනවා.

171
00:08:36,951 --> 00:08:37,791
ඊර්ෂ්යාව?

172
00:08:37,901 --> 00:08:38,741
නැත.

173
00:08:43,661 --> 00:08:44,501
කොහෙත්ම නැහැ.

174
00:08:48,231 --> 00:08:49,091
ජියු,

175
00:08:49,351 --> 00:08:51,211
යමක් ඔබට කරදරයක්ද?

176
00:08:54,111 --> 00:08:55,051
ඔයා අහන්නේ ඇයි?

177
00:08:56,261 --> 00:08:57,861
මට දැනෙන්නේ ඔබේ මනෝභාවය වගේ

178
00:08:57,861 --> 00:08:58,961
පහුගිය ටිකේ උඩ පහල ගියා.

179
00:08:59,191 --> 00:09:00,951
සමහර විට ඔබ සිනාසෙයි; සමහර විට ඔබ නළල රැලි ගනියි.

180
00:09:00,951 --> 00:09:02,241
ඔබ දිගටම අල්ලාගෙන සිටින්න

181
00:09:03,111 --> 00:09:04,661
ඔබට කියන්න අවශ්‍ය දේවල්.

182
00:09:04,661 --> 00:09:05,831
ඔයාට අසාධාරණයක් වෙලා වගේ

183
00:09:05,831 --> 00:09:07,241
ඒත් කතා කරන්න කවුරුත් නෑ.

184
00:09:10,071 --> 00:09:11,121
ඔබ ඕනෑවට වඩා සිතනවා.

185
00:09:11,951 --> 00:09:12,881
මම දන්නවා

186
00:09:13,191 --> 00:09:14,811
ඔබ මගෙන් යමක් තබා ගන්නවා.

187
00:09:15,261 --> 00:09:16,241
ඔයා නම් කමක් නෑ

188
00:09:16,661 --> 00:09:17,811
මට කියන්න ඕන නෑ.

189
00:09:20,351 --> 00:09:21,691
මම බලාපොරොත්තු වෙනවා දවසක,

190
00:09:22,231 --> 00:09:23,811
අපි එකිනෙකා සමඟ විවෘතව සිටිමු.

191
00:09:24,741 --> 00:09:26,001
ජූ, ඔයාට මාව විශ්වාස කරන්න පුළුවන්.

192
00:09:26,231 --> 00:09:27,931
අපි මොන අභියෝග ආවත්,

193
00:09:28,501 --> 00:09:29,621
මම ඔබේ පැත්තේ ඉන්නම්

194
00:09:29,621 --> 00:09:30,691
මුළු හදවතින්ම.

195
00:09:31,311 --> 00:09:32,811
අපි එකාවන්ව එකට සිටින තාක්,

196
00:09:33,191 --> 00:09:34,451
අපි එය හරහා යන්නෙමු.

197
00:09:43,951 --> 00:09:44,791
ඔයාට ස්තූතියි.

198
00:09:48,071 --> 00:09:48,911
සහ

199
00:09:51,191 --> 00:09:52,501
බෙහෙත් ගන්න මතක තියාගන්න

200
00:09:52,501 --> 00:09:53,881
නියමිත වේලාවට වෛද්‍ය ෂාඕගෙන්.

201
00:09:54,431 --> 00:09:56,171
එය ඔබට ඉක්මනින් සුවය ලබා ගැනීමට උපකාරී වනු ඇත.

202
00:09:56,381 --> 00:09:58,531
එම වෛද්‍ය ෂාඕ ගැන නැවත සඳහන් නොකරන්න.

203
00:09:58,901 --> 00:10:00,051
මම හොඳටම හොඳයි.

204
00:10:08,641 --> 00:10:09,481
(ලින්ක්වාන් නගරය)

205
00:10:09,481 --> 00:10:10,471
ඉක්මන් කරන්න, ඉක්මන් කරන්න.

206
00:10:10,471 --> 00:10:11,411
යාත්‍රා කිරීමට සූදානම් වන්න.

207
00:10:11,991 --> 00:10:12,831
එනවා.

208
00:10:16,141 --> 00:10:17,711
එන්න, ඔබේ පියවර බලන්න.

209
00:10:17,711 --> 00:10:18,641
- ඔයාට ස්තූතියි.
- ඉදිරියට එන්න.

210
00:10:18,991 --> 00:10:19,831
එය සෙමින් ගන්න.

211
00:10:22,661 --> 00:10:24,361
ඔබ බලා සිටින්නේ කුමක් සඳහාද? නැවට නගින්න.

212
00:10:25,351 --> 00:10:26,191
තව ටිකක් ඉන්න.

213
00:10:32,861 --> 00:10:33,701
ජෙනරාල් හුවාං.

214
00:10:34,311 --> 00:10:35,151
Liu කොහොමද?

215
00:10:36,141 --> 00:10:37,471
ඇය නිවසේ නැවතී සිට ඇත.

216
00:10:37,471 --> 00:10:38,691
පිටව යන ලකුණු නැත.

217
00:10:39,711 --> 00:10:40,551
ඔයාට කොහොම ද?

218
00:10:42,781 --> 00:10:43,621
උන් ඔක්කොම ඉන්නවා.

219
00:10:44,381 --> 00:10:45,361
ඇය එනතුරු බලා සිටීම.

220
00:10:51,471 --> 00:10:52,311
මගේ ස්වාමිනි.

221
00:10:52,861 --> 00:10:53,701
දිගටම බලන්න.

222
00:10:53,991 --> 00:10:54,841
- ඔව්.
- ඔව්.

223
00:10:58,591 --> 00:10:59,961
Liu Miantang එන්න එඩිතර නම්,

224
00:11:00,311 --> 00:11:01,171
ඇය යන්නේ නැත.

225
00:11:01,741 --> 00:11:02,661
ඒ වන විට,

226
00:11:02,661 --> 00:11:04,001
අපට ඇයව මාළුන්ට කවන්න පුළුවන්

227
00:11:04,231 --> 00:11:05,331
නැතහොත් ඇයව ස්වාමියා වෙත ගෙන එන්න.

228
00:11:05,741 --> 00:11:07,811
තීරණය ඔබ සතු වනු ඇත.

229
00:11:08,141 --> 00:11:09,721
ඇය තවමත් පෙනී සිටියේ නැත.

230
00:11:10,861 --> 00:11:13,241
එය ඇයට සම්පූර්ණයෙන්ම අමතක වූවා විය හැකිය

231
00:11:13,621 --> 00:11:14,961
යැං කන්දෙන් කේතය?

232
00:11:17,621 --> 00:11:18,601
තරුණ මාස්ටර්...

233
00:11:21,071 --> 00:11:21,911
මිස්.

234
00:11:39,261 --> 00:11:40,101
බලා සිටීම නවත්වන්න.

235
00:11:40,471 --> 00:11:41,311
අපි යමු.

236
00:11:42,951 --> 00:11:43,881
ඔවුන් පිටව යන්නේ ඇයි?

237
00:11:45,541 --> 00:11:46,691
ඔවුන් අපව හඳුනා ගත්තාද?

238
00:11:49,071 --> 00:11:50,121
නවත් වන්න.

239
00:11:50,991 --> 00:11:51,931
ඉන්න, ඉන්න!

240
00:11:56,541 --> 00:11:57,411
ඉක්මන් කරන්න! ඉක්මන් කරන්න!

241
00:11:57,901 --> 00:11:58,741
වේගය අඩු කරන්න.

242
00:11:59,991 --> 00:12:01,051
ඔබ ප්‍රඥාවන්තයි, ස්වාමීනි.

243
00:12:12,661 --> 00:12:14,001
බලන්න, ස්වාමීනි.

244
00:12:21,311 --> 00:12:22,721
Qingzhou හි ප්රධාන ආඥාපති.

245
00:12:23,991 --> 00:12:24,961
ෂි යිකුආන්.

246
00:12:25,281 --> 00:12:26,891
(කුයි මන්දිරය)
ප්‍රධාන හමුදාපතිද?

247
00:12:26,901 --> 00:12:28,171
මේ කව්ද?

248
00:12:28,381 --> 00:12:30,531
ඔහු කිංෂෝ හි හුවායැං සාමිවරයාය.

249
00:12:31,381 --> 00:12:32,501
Qingzhou වේ

250
00:12:32,501 --> 00:12:33,901
අපේ Zhenzhou අසල.

251
00:12:33,901 --> 00:12:35,291
ඉස්සර කොල්ලකරුවන්ගේ කරදර තිබුණා.

252
00:12:35,621 --> 00:12:38,111
මම ප්‍රධාන අණ දෙන නිලධාරියාගෙන් අසා ඇත්තෙමි
සහ Huaiyang සාමිවරයා වී ඇත

253
00:12:38,111 --> 00:12:39,411
කොල්ලකරුවන් අල්ලා ගැනීමට තරඟ කරයි.

254
00:12:39,711 --> 00:12:40,901
මම ඔවුන් නම්,

255
00:12:40,901 --> 00:12:42,241
කොල්ලකරුවන් සමඟ කරදර වන්නේ ඇයි?

256
00:12:42,661 --> 00:12:44,711
මම යං කන්ද බිමට පුළුස්සා දමන්නෙමි.

257
00:12:44,711 --> 00:12:46,431
- ආකර්ෂණීය.
- ඔබ දෙස බලන්න!

258
00:12:46,431 --> 00:12:47,281
මම දක්ෂ නැද්ද?

259
00:12:47,281 --> 00:12:49,071
ඔබ තවමත් මෙහි වාඩි වී සිටින්නේ ඇයි?

260
00:12:49,071 --> 00:12:50,591
Cui පෝසිලේන් සාප්පුව විවෘත වේ.

261
00:12:50,591 --> 00:12:51,781
විනෝදයට සම්බන්ධ නොවන්නේ ඇයි?

262
00:12:51,781 --> 00:12:52,661
එය විවෘතද?

263
00:12:52,661 --> 00:12:53,741
අපි එය පරීක්ෂා කර බලමු.

264
00:12:53,741 --> 00:12:54,581
- අපි යමු.
- යන්න.

265
00:12:55,471 --> 00:12:56,741
ඔබ එය ඇසුවේ කොහෙන්ද?

266
00:12:56,741 --> 00:12:57,931
හැමෝම ඒ ගැන කතා කරනවා.

267
00:13:06,531 --> 00:13:07,941
මොනතරම් සජීවී දර්ශනයක්ද!

268
00:13:07,941 --> 00:13:10,081
(යූෂාඕ පෝසිලේන් සාප්පුව)

269
00:13:14,191 --> 00:13:15,721
පොඩ්ඩක් බලන්න!

270
00:13:17,071 --> 00:13:18,741
නැවුම් ලෙස සාදා ඇත! ඇවිත් බලන්න!

271
00:13:18,741 --> 00:13:20,121
මේ හැමෝම දිහා බලන්න.

272
00:13:20,861 --> 00:13:21,701
අපි යමු.

273
00:13:32,711 --> 00:13:34,721
කුයි මහත්මිය, ඔබේ ව්‍යාපාරය දියුණු වේවා!

274
00:13:35,111 --> 00:13:36,711
- ඔයාගේ කාලය ගන්න.
- ෂුවර්.

275
00:13:37,311 --> 00:13:38,311
එය සමෘද්ධිමත් වේ ද යන්න

276
00:13:38,311 --> 00:13:39,591
ඔබ සියලු දෙනා මත රඳා පවතී, කාන්තාවන්,

277
00:13:39,591 --> 00:13:40,601
මට උදව් කිරීමට.

278
00:13:40,951 --> 00:13:42,921
ඇත්ත වශයෙන්.

279
00:13:42,921 --> 00:13:44,261
(තේල් පහක්)

280
00:13:44,261 --> 00:13:45,211
ඇත්තෙන්ම.

281
00:13:46,071 --> 00:13:47,411
එතරම් මිල අධිකයි!

282
00:13:47,621 --> 00:13:48,621
තිර රෙදි සහිත ජේඩ් කොට්ටය.

283
00:13:48,621 --> 00:13:49,811
සිසිලස ගලා යයි.

284
00:13:50,381 --> 00:13:52,261
මෙම පෝසිලේන් කොට්ටය ජේඩ් මෙන් සිනිඳුයි,

285
00:13:52,261 --> 00:13:54,091
අහස නිල් පාටට වඩා තරමක් සැහැල්ලු වර්ණයක් සමඟ.

286
00:13:54,311 --> 00:13:55,331
උසස් තත්ත්වයේ අයිතමයක්.

287
00:13:55,541 --> 00:13:57,051
යින් මහත්මිය, ඔබට ගුණාත්මකභාවය සඳහා ඇසක් ඇත.

288
00:13:57,711 --> 00:13:58,551
ඇත්ත වශයෙන්.

289
00:13:58,661 --> 00:13:59,661
මගේ පෝසිලේන් වැඩමුළුවේ,

290
00:13:59,661 --> 00:14:01,531
සෑම අයිතමයක්ම ක්‍රියාවලි 72ක් හරහා ගමන් කරයි,

291
00:14:01,741 --> 00:14:03,431
සියල්ල මා විසින් පුද්ගලිකව අධීක්ෂණය කරනු ලැබේ.

292
00:14:03,431 --> 00:14:04,811
සහතික වී ඔබේ තේරීම ගන්න.

293
00:14:05,261 --> 00:14:06,591
කවුද හිතුවේ කුයි මහත්මිය,

294
00:14:06,591 --> 00:14:07,931
කෙටි කලක් මෙහි සිට,

295
00:14:08,191 --> 00:14:09,361
දැනටමත් විශේෂඥයෙක් වී තිබේද?

296
00:14:12,711 --> 00:14:13,741
බලන්න. ඉතා ලස්සනයි.

297
00:14:13,741 --> 00:14:15,241
එවන් ප්රීතිමත් දිනයක,

298
00:14:15,591 --> 00:14:17,661
ඔබේ සැමියා නැවත නොපැමිණෙන්නේ ඇයි?

299
00:14:17,661 --> 00:14:20,091
ඔහු ප්‍රසිද්ධ ගුරුවරයෙකුගෙන් Go ඉගෙන ගන්නවා.

300
00:14:20,311 --> 00:14:21,961
ඔහු කාර්යබහුල වූ අතර මෙහි සිටිය නොහැක.

301
00:14:23,141 --> 00:14:24,691
මට ඔයාලා ඔක්කොම ඇතුලට අරන් බලන්න දෙන්න.

302
00:14:25,111 --> 00:14:26,211
- නිසැකවම!
- අපි යමු.

303
00:14:43,741 --> 00:14:44,581
මගේ ස්වාමිනි.

304
00:14:45,031 --> 00:14:45,901
නායකයා ඉවත්ව ගොස් ඇත.

305
00:14:45,901 --> 00:14:46,931
ලු වෙන් තාම එයිද?

306
00:14:47,471 --> 00:14:48,601
ලු වෙන් දැනගෙන,

307
00:14:49,191 --> 00:14:50,191
ඔහු මෙයට ඉඩ නොදෙයි

308
00:14:50,191 --> 00:14:51,691
ඉතා පහසුවෙන් අවසන් කරන්න.

309
00:14:52,621 --> 00:14:53,831
ඊට අමතරව, Liu Miantang

310
00:14:53,831 --> 00:14:55,121
එම කේතයට ප්‍රතික්‍රියා කළේය.

311
00:14:56,261 --> 00:14:57,241
අපි බලාගෙන ඉමු.

312
00:15:14,261 --> 00:15:15,171
ඒක හරිම ලස්සනයි.

313
00:15:15,501 --> 00:15:16,691
ඇත්ත වශයෙන්ම, එය තරමක් ලස්සනයි.

314
00:15:19,231 --> 00:15:21,291
මට ආරංචි වුණා හමුදාවේ බෑණා අතුරුදහන් වෙලා කියලා.

315
00:15:21,741 --> 00:15:22,601
ඒ මිනිහා වෙන්න ඇති

316
00:15:23,111 --> 00:15:24,431
කොහේ හරි කරදර ඇති කරයි.

317
00:15:24,431 --> 00:15:25,451
එය ඇත්තයි.

318
00:15:25,781 --> 00:15:27,361
ඔහුගේ පවුලේ අය දින ගණනාවක් තිස්සේ සොයමින් සිටිති.

319
00:15:28,501 --> 00:15:29,481
මම ඔට්ටු අල්ලනවා

320
00:15:30,111 --> 00:15:31,531
ඔහු කෙනෙකුට අමනාප විය.

321
00:15:34,351 --> 00:15:35,191
මගේ ස්වාමිනි.

322
00:15:35,381 --> 00:15:36,331
චෙන් ටු අතුරුදහන්.

323
00:15:41,021 --> 00:15:42,641
එයාව තනි කරන්න කිව්වෙ නැද්ද?

324
00:15:44,711 --> 00:15:45,641
ඉතින් කුමක් ද?

325
00:15:45,861 --> 00:15:47,121
එය මා සමඟ ඇති සම්බන්ධය කුමක්ද?

326
00:15:56,351 --> 00:15:57,191
තරුණයා.

327
00:16:00,831 --> 00:16:01,831
ඔයා බනිස් තුනක් කෑවා

328
00:16:01,831 --> 00:16:03,141
මගේ දොර ළඟ.

329
00:16:03,141 --> 00:16:04,241
ඔයාට ඇතුලට එන්න ඕනද?

330
00:16:05,501 --> 00:16:06,711
- මම...
- අපි දැන් විවෘත කළා.

331
00:16:06,711 --> 00:16:07,551
ඇතුලට ඇවිත් බලන්න.

332
00:16:11,191 --> 00:16:12,031
කරුණාකර.

333
00:16:15,991 --> 00:16:16,831
මගේ ස්වාමිනි.

334
00:16:17,111 --> 00:16:18,601
ඇය අපේ සෙවණැලි ආරක්ෂකයාට ඇතුළට ආරාධනා කළාය.

335
00:16:24,261 --> 00:16:25,101
මෙම...

336
00:16:25,661 --> 00:16:27,211
ඔබ මෙම නිර්මාණයට කැමතිද?

337
00:16:28,621 --> 00:16:29,661
මෙය විශේෂ නිර්මාණයකි

338
00:16:29,661 --> 00:16:31,361
අපි මහා විවෘත කිරීම සඳහා සකස් කළා.

339
00:16:31,621 --> 00:16:32,961
මෙම නිර්මාණය...

340
00:16:33,661 --> 00:16:34,501
අවංකවම,

341
00:16:34,501 --> 00:16:36,451
මම රාත්‍රී ලාම්පුවකින් ආශ්වාදයක් ලැබුවා.

342
00:16:37,071 --> 00:16:38,691
එය නිවසේදී ඉතා උත්සවශ්‍රීයෙන් ද පෙනේ.

343
00:16:39,191 --> 00:16:40,501
එය පෝසිලේන් මත මුද්‍රණය කළාද?

344
00:16:40,501 --> 00:16:41,811
ඔව්, ලස්සනයි නේද?

345
00:16:45,951 --> 00:16:46,811
Liu Miantang

346
00:16:47,141 --> 00:16:48,451
බිස්නස් කරන හැටි ෂුවර්.

347
00:16:53,861 --> 00:16:55,351
ඇයට ඇත්තටම මතක නැති බව පෙනේ

348
00:16:55,351 --> 00:16:56,361
එම කේතයන්.

349
00:17:20,231 --> 00:17:21,441
මට කණගාටුයි.

350
00:17:22,631 --> 00:17:23,771
කැඩුනත් කමක් නෑ.

351
00:17:24,391 --> 00:17:26,201
අපි අද විකුණුවේ එක සෙට් එකක් විතරයි.

352
00:17:26,821 --> 00:17:27,841
අපිට එකක් නැති උනොත්,

353
00:17:28,231 --> 00:17:29,361
අපි එය විකුණා ඇති බව සලකමු.

354
00:17:39,671 --> 00:17:40,511
මැතිණියනි.

355
00:17:40,631 --> 00:17:41,641
වෙලාව හරි.

356
00:17:41,871 --> 00:17:42,881
අපි වසමුද?

357
00:17:46,781 --> 00:17:47,731
වසා දැමීමට සූදානම් වන්න.

358
00:17:51,741 --> 00:17:53,971
ඔබ පෝසිලේන් දෙස බැලීමට කැමතිද?

359
00:17:57,301 --> 00:17:58,431
මේ කෑල්ල

360
00:17:58,431 --> 00:17:59,841
බෙහෙවින් අද්විතීය වේ.

361
00:18:00,991 --> 00:18:01,831
කී දෙනෙක් ඉන්නවද?

362
00:18:02,061 --> 00:18:03,341
ඔබට හොඳ ඇසක් ඇත.

363
00:18:03,341 --> 00:18:05,101
මෙම සැලසුම අපගේ වෙළඳසැලට පමණක් සීමා වේ.

364
00:18:05,101 --> 00:18:06,091
මුළු කට්ටල දහයක්.

365
00:18:06,431 --> 00:18:07,271
මම ඒවා ඔක්කොම අරන් යන්නම්.

366
00:18:09,911 --> 00:18:11,471
හරි, කරුණාකර මොහොතක් ඉන්න.

367
00:18:11,471 --> 00:18:13,361
මම ඔබට ඒවා රන් තීරු වලින් ඔතා දෙන්නෙමි.

368
00:18:18,671 --> 00:18:20,821
අද අපට විශිෂ්ට විවෘත කිරීමක් තිබුණා.

369
00:18:20,821 --> 00:18:22,921
සුප් සඳහා ඇටකටු මිලදී ගැනීමට මම නැනී ලීගෙන් ඉල්ලා සිටියෙමි.

370
00:18:24,501 --> 00:18:25,341
ජියු,

371
00:18:25,471 --> 00:18:26,361
ඔබ එය විශ්වාස නොකරනු ඇත.

372
00:18:27,261 --> 00:18:28,951
මම ආසාවට හදපු පෝසිලේන් සෙට් එක

373
00:18:28,951 --> 00:18:30,061
වැඩියෙන්ම අලෙවි වූවක් විය.

374
00:18:30,061 --> 00:18:31,251
ඒවා ඔක්කොම විකුණලා ඉවරයි.

375
00:18:31,631 --> 00:18:33,151
අපි භාවිතා කළ නියැදිය පවා

376
00:18:33,151 --> 00:18:34,091
ගොස් ඇත.

377
00:18:35,391 --> 00:18:36,231
කරුණාකර.

378
00:18:36,911 --> 00:18:37,751
ජියු,

379
00:18:38,431 --> 00:18:40,821
පෝසිලේන් මෝස්තර සම්බන්ධයෙන් ගත් කල

380
00:18:40,821 --> 00:18:41,951
සහ පාරිභෝගික මනාප,

381
00:18:41,951 --> 00:18:43,361
ඔබ වැඩි උත්සාහයක් දැරීමට සිදු වනු ඇත.

382
00:18:45,991 --> 00:18:46,841
ඒත් කමක් නෑ.

383
00:18:47,231 --> 00:18:48,071
මම මෙහේ.

384
00:18:48,311 --> 00:18:49,151
වරක් මිස්ටර් Hate Brush ගේ

385
00:18:49,151 --> 00:18:51,261
කැටයම් මාලාව නිකුත් වේ,

386
00:18:51,261 --> 00:18:53,201
අපගේ ව්‍යාපාරය හොඳ අතට හැරෙනු ඇත.

387
00:18:53,501 --> 00:18:55,841
අපිට හැමදාම මස් කන්න පුළුවන් වෙයි.

388
00:18:57,501 --> 00:18:58,361
ඔබ ඇත්තෙන්ම

389
00:18:59,191 --> 00:19:00,251
ව්‍යාපාරයට දක්‍ෂයි.

390
00:19:01,991 --> 00:19:03,051
ඉතින් ඇයි මම හදන්නේ නැත්තේ

391
00:19:03,341 --> 00:19:05,731
තවත් මුද්‍රිත පෝසිලේන් කට්ටලයක්

392
00:19:06,061 --> 00:19:07,551
අපේ කඩයේ අත්සන ලෙසද?

393
00:19:08,131 --> 00:19:09,681
- ඔයා හොඳින්ද?
- ලියු, එළියට එන්න!

394
00:19:13,061 --> 00:19:13,901
දැන් එලියට එන්න!

395
00:19:15,631 --> 00:19:16,841
- මැඩම්!
- මැඩම්!

396
00:19:20,391 --> 00:19:21,231
ඌ කව් ද?

397
00:19:21,741 --> 00:19:22,581
මැතිණියනි!

398
00:19:24,301 --> 00:19:26,341
ඒක තමයි චෙන් ටු
භෝජන සංග්රහයේ දර්ශනයක් ඇති කළ.

399
00:19:26,341 --> 00:19:27,811
මෙයාගෙ බාප්පා මෙහෙ මිනිස්සු ගෙනාවා.

400
00:19:28,261 --> 00:19:29,261
දොර අරින්න.

401
00:19:29,261 --> 00:19:30,341
මම එය හසුරුවන්නෙමි.

402
00:19:30,341 --> 00:19:32,191
- මැඩම්!
- එයා මගේ පස්සෙන් එනවා.

403
00:19:32,191 --> 00:19:33,031
මම ඔහු සමඟ ගනුදෙනු කරන්නම්.

404
00:19:34,661 --> 00:19:35,581
දොර අරින්න! විවෘත කරන්න!

405
00:19:35,581 --> 00:19:36,441
- එය විවෘත කරන්න!
- එය විවෘත කරන්න!

406
00:19:37,161 --> 00:19:38,211
- විවෘත කරන්න!
- විවෘත කරන්න!

407
00:19:38,541 --> 00:19:39,381
ඉක්මන් කරන්න! දොර අරින්න!

408
00:19:39,631 --> 00:19:41,361
- ඉක්මනින්, එය විවෘත කරන්න!
- දොර අරින්න!

409
00:19:43,581 --> 00:19:44,641
ගැරිසන් චෙන්, එහෙමද?

410
00:19:49,821 --> 00:19:51,531
ඔබ පහත් රැවටිලිකාරයෙක් බව පෙනේ.

411
00:19:52,951 --> 00:19:54,261
ඔයා කොහෙද මගේ බෑනා හැංගුවේ?

412
00:19:54,261 --> 00:19:55,101
ඔහුව භාර දෙන්න.

413
00:19:56,301 --> 00:19:57,251
මොන විහිළුවක්ද.

414
00:19:57,501 --> 00:19:59,021
ඔබේ බෑණාට ඔහුගේම කකුල් තිබේ.

415
00:19:59,021 --> 00:20:00,161
මම එයාව බැඳලා නැහැ.

416
00:20:00,741 --> 00:20:02,091
ඇයි මගෙන් අහන්නේ?

417
00:20:03,061 --> 00:20:04,531
ඔයා මට වඩා හොඳට දන්නවා

418
00:20:04,781 --> 00:20:06,201
ඔහුගේ දුරාචාර හැසිරීම ගැන.

419
00:20:06,911 --> 00:20:08,671
ඔහු බොහෝ විට ලැජ්ජා සහගත දෙයක් කර ඇත

420
00:20:08,671 --> 00:20:09,921
බියෙන් පලා ගියේය

421
00:20:10,261 --> 00:20:11,911
බලධාරීන්ට හසුවීම ගැන.

422
00:20:11,911 --> 00:20:13,051
ඔබ කෙතරම් නිර්භීතද!

423
00:20:13,711 --> 00:20:15,641
මම කවුද කියලවත් ඔයා දන්නවද?

424
00:20:16,871 --> 00:20:17,881
මම ඔබට කියන්නම්.

425
00:20:18,051 --> 00:20:19,491
මෙම භූමිය තුළ,

426
00:20:19,491 --> 00:20:20,821
මම කිසිවක් නැත, චෙන් ෂොන්ග්යුවාන්,

427
00:20:20,831 --> 00:20:21,841
පාලනය කරන්න බැහැ.

428
00:20:22,741 --> 00:20:24,391
හුවායං සාමිවරයා පවා

429
00:20:24,391 --> 00:20:25,921
මගේ දිවුරුම් දුන් සහෝදරයෙක්.

430
00:20:26,541 --> 00:20:27,381
අද,

431
00:20:27,431 --> 00:20:29,531
ඔබ මගේ බෑණා භාර නොදුන්නේ නම්,

432
00:20:30,261 --> 00:20:31,121
මම ඔයාව ගන්නම්

433
00:20:31,341 --> 00:20:33,021
හිරේ දැම්මා

434
00:20:33,021 --> 00:20:34,711
සහ සියලු ආකාරයේ වධ හිංසාවලට ලක් විය.

435
00:20:34,711 --> 00:20:36,221
අපි බලමු ඔබ තවමත් එතරම් නිර්භීතද කියා.

436
00:20:36,231 --> 00:20:38,091
- ඔයා හරිම නිර්භීතයි.
- මට දෙන්න.

437
00:20:38,781 --> 00:20:39,881
ඔබ කුමක් කිරීමට සැලසුම් කර තිබේද?

438
00:20:41,191 --> 00:20:42,301
හුවායං සාමිවරයා?

439
00:20:42,301 --> 00:20:44,151
හුඅයියැං සාමිවරයාට ඔබ සමඟ යම් සම්බන්ධකම් තිබුණත්,

440
00:20:44,151 --> 00:20:44,991
ඔහු ඔබට පෙන්වන්නේ නැත

441
00:20:45,301 --> 00:20:46,971
මෙම කාරණය සම්බන්ධයෙන් කිසියම් අනුග්රහයක්.

442
00:20:47,951 --> 00:20:49,341
ඔයා දන්නේ නැද්ද

443
00:20:49,341 --> 00:20:50,641
ඔබේ බෑණා කළේ කුමක්ද?

444
00:20:51,151 --> 00:20:53,231
නිවෙස්වලට කඩා වැදී කාන්තාවන්ට පහර දීම.

445
00:20:53,231 --> 00:20:54,191
නීතියට අනුව,

446
00:20:54,191 --> 00:20:55,571
කස පහර 100ක් සහ වසර 3ක ශ්‍රමය.

447
00:20:57,061 --> 00:20:58,121
එවැනි අවනීතිය

448
00:20:58,471 --> 00:20:59,571
ඉවසිය නොහැක.

449
00:21:00,711 --> 00:21:01,951
මම සාමාන්‍ය කෙනෙක් වුණත්,

450
00:21:01,951 --> 00:21:02,791
මම ලුහුබැඳ යන්නෙමි

451
00:21:02,951 --> 00:21:04,771
මෙම කාරණය ඔබ සමඟ අවසානය දක්වා.

452
00:21:05,871 --> 00:21:06,731
මම ඒක වාර්තා කරලා අහන්නම්

453
00:21:07,021 --> 00:21:08,331
Huaiyang සාමිවරයා මැදිහත් වෙන්න.

454
00:21:09,671 --> 00:21:11,021
මම උත්සාහ කළා විතරයි

455
00:21:11,021 --> 00:21:12,631
කාන්තාව බිය ගැන්වීමට.

456
00:21:12,631 --> 00:21:13,921
මට වෙනත් ද්වේෂ සහගත චේතනාවක් තිබුණේ නැහැ.

457
00:21:14,341 --> 00:21:15,531
ඔයා මාව බය කළේ නැහැ.

458
00:21:15,781 --> 00:21:17,151
එය නිරන්තර ශබ්දයයි

459
00:21:17,151 --> 00:21:18,361
ඒක මට කරදර කරනවා.

460
00:21:23,631 --> 00:21:24,471
අපි යමු.

461
00:21:34,541 --> 00:21:35,601
- බුද්ධිමත් තීරණයක්.
- නුවණැති.

462
00:21:39,541 --> 00:21:40,531
ගැරිසන් චෙන්

463
00:21:41,061 --> 00:21:41,901
පසුබසිනවා

464
00:21:42,231 --> 00:21:43,531
මෙම කාරණය නම් බව පෙන්නුම් කරයි

465
00:21:43,991 --> 00:21:45,431
Huaiyang සාමිවරයා වෙත ළඟා වීමට නියමිතව තිබුණි.

466
00:21:45,431 --> 00:21:46,271
ඔහුට මුහුණ දීමට නොහැකි විය

467
00:21:46,631 --> 00:21:47,471
ප්රතිවිපාක.

468
00:21:47,581 --> 00:21:48,771
මෙය පෙන්නුම් කරයි

469
00:21:49,431 --> 00:21:51,641
හුවායියං සාමිවරයා සාධාරණයි කියලා

470
00:21:51,991 --> 00:21:52,831
සහ අපක්ෂපාතී.

471
00:21:53,711 --> 00:21:54,631
ඔහු විවෘතව

472
00:21:54,631 --> 00:21:56,671
අහිංසක සාමාන්‍ය ජනතාවට හිරිහැර කළා

473
00:21:56,671 --> 00:21:59,161
සහ සමීප කොන්දේසි මත බව කියා සිටියේය
ස්වාමීන් සමඟ.

474
00:21:59,391 --> 00:22:00,971
ඔහු වැනි කෙනෙකු සමඟ මිතුරු වීම

475
00:22:01,341 --> 00:22:03,291
සමිඳාණන් වහන්සේ කළ යුතු බව පෙන්නුම් කරයි

476
00:22:03,711 --> 00:22:05,881
නිතර ඇස් අන්ධ කරන්න

477
00:22:06,101 --> 00:22:07,401
එබැවින් ඔහුට මෙය කළ හැකිය.

478
00:22:09,261 --> 00:22:11,161
"වංක කදම්භයක් වංක වහලයකට මඟ පෙන්වයි."

479
00:22:12,341 --> 00:22:13,951
බලකොටුවක්වත් මේ වගේ නම්,

480
00:22:13,951 --> 00:22:15,251
Huaiyang සාමිවරයා විශ්වාස කළ හැකිද?

481
00:22:16,541 --> 00:22:17,881
ඔහු ගැන ඇති.

482
00:22:18,151 --> 00:22:19,231
ආපහු ඇවිත් කන්න.

483
00:22:19,231 --> 00:22:20,071
කෑම සීතලයි.

484
00:22:22,061 --> 00:22:22,901
දොර වසන්න.

485
00:22:47,021 --> 00:22:47,861
මාගේ ස්වාමීනි,

486
00:22:48,101 --> 00:22:49,541
අද උදෑසන ෂි යිකුවාන් නැවතී සිටියේය

487
00:22:49,541 --> 00:22:50,441
නිල මන්දිරයේ

488
00:22:50,781 --> 00:22:52,731
සහ ඔබට විසිටින් කාඩ් එකක් එව්වා

489
00:22:53,191 --> 00:22:55,011
(නැරඹුම් කාඩ්පත)
ඔබේ මවගේ උපන් දිනය වෙනුවෙන්.

490
00:22:56,601 --> 00:22:59,981
(ෂි යිකුආන් සුබ පැතීමට පැමිණ ඇත.)
ෂි යිකුවාන් කවදාවත් උසාවියේදී ඔබට ප්‍රශංසා කරලා නැහැ.

491
00:23:00,581 --> 00:23:02,681
ඔහු මෙවර මෙතරම් අවධානයෙන් සිටින්නේ ඇයි?

492
00:23:03,471 --> 00:23:04,681
ඒක නිදහසට කරුණක් විතරයි.

493
00:23:05,231 --> 00:23:06,731
එයා මට බැනුම් අහන්න ආවා.

494
00:23:07,991 --> 00:23:10,361
මෙම කොල්ලකරුවන් Zhenzhou හැර යයි

495
00:23:10,671 --> 00:23:11,991
යමක් සැලසුම් කරනවා විය යුතුය

496
00:23:11,991 --> 00:23:12,911
ඊටත් වඩා වැදගත්

497
00:23:12,911 --> 00:23:14,161
Liu Miantang සොයා ගැනීමට වඩා.

498
00:23:15,201 --> 00:23:18,601
(යූෂාඕ පෝසිලේන් සාප්පුව)

499
00:23:21,761 --> 00:23:25,681
(ක්‍රීඩා වාර්තාව)

500
00:24:00,151 --> 00:24:00,991
මැතිණියනි.

501
00:24:01,871 --> 00:24:02,711
මාස්ටර්.

502
00:24:02,871 --> 00:24:04,101
මම කෑම ටිකක් ලෑස්ති ​​කළා.

503
00:24:04,101 --> 00:24:05,251
කරුණාකර ටිකක් ගන්න.

504
00:24:13,911 --> 00:24:14,751
එය රැගෙන යන්න.

505
00:24:22,021 --> 00:24:22,861
මැතිණියනි.

506
00:24:24,581 --> 00:24:26,731
අද ව්‍යාපාර කොහොමද?

507
00:24:27,671 --> 00:24:28,531
නැනී ලී,

508
00:24:28,741 --> 00:24:30,231
ඔබ තුන්වන පුද්ගලයා ය

509
00:24:30,231 --> 00:24:31,681
අද මේ දොරෙන් එන්න කියලා.

510
00:24:35,151 --> 00:24:36,331
අලුත් කඩයකට ඒක සාමාන්‍ය දෙයක්

511
00:24:36,631 --> 00:24:39,121
මන්දගාමී ව්යාපාරයක් කිරීමට.

512
00:24:40,681 --> 00:24:41,641
ඊයේ,

513
00:24:41,871 --> 00:24:43,641
මේසය මත තිබූ මුළු කට්ටලයම විකිණී අවසන් විය.

514
00:24:43,911 --> 00:24:45,811
මම හිතුවා අද මීට වඩා හොඳයි කියලා.

515
00:24:47,071 --> 00:24:49,541
කට්ටල දහයක් එකවර මිලදී ගත හැකි පාරිභෝගිකයෙකි

516
00:24:49,541 --> 00:24:51,841
එදිනෙදා සිදුවන දෙයක් නොවේ.

517
00:24:53,541 --> 00:24:55,331
මම නිකමට කිව්වේ ඊයේ සේල්ස් හොදයි කියලා

518
00:24:56,061 --> 00:24:57,161
නමුත් කවදාවත් ඒ ගැන සඳහන් කළේ නැහැ

519
00:24:57,821 --> 00:24:58,971
එක් පුද්ගලයෙකු විසින් මිලදී ගන්නා ලදී.

520
00:24:59,261 --> 00:25:00,641
ඔබ දැනගත්තේ කෙසේද?

521
00:25:01,261 --> 00:25:02,101
මම...

522
00:25:03,101 --> 00:25:04,771
මම ඒක කාගෙන් හරි ඇහුවා.

523
00:25:05,021 --> 00:25:05,861
Fangxie?

524
00:25:06,101 --> 00:25:06,941
ඔව්.

525
00:25:07,821 --> 00:25:08,661
ෆැන්ග්සි.

526
00:25:10,581 --> 00:25:12,731
ඒත් ඊයේ කඩේ වැහුවට පස්සේ

527
00:25:13,061 --> 00:25:14,491
ෆැන්ග්සි නැවතත් ඇගේ උපන් ගමට ගියාය.

528
00:25:15,021 --> 00:25:16,191
ඔයා කොහෙද කළේ

529
00:25:16,191 --> 00:25:17,031
ඇයව බලන්න?

530
00:25:26,061 --> 00:25:26,901
ජියු,

531
00:25:27,871 --> 00:25:28,971
ඔබ දන්නවාද?

532
00:25:29,741 --> 00:25:30,811
එම පාරිභෝගිකයා?

533
00:25:36,021 --> 00:25:36,861
ජියු?

534
00:25:40,821 --> 00:25:41,731
කුමක් ද? නැත.

535
00:25:42,471 --> 00:25:43,311
මෝරු?

536
00:25:47,101 --> 00:25:47,941
මැතිණියනි.

537
00:25:47,991 --> 00:25:49,121
ඔබ ස්වාමියා සමඟ සිටියා

538
00:25:49,431 --> 00:25:50,631
ඊයේ දවසම ඔයා නේද?

539
00:25:50,631 --> 00:25:52,681
ඔව්, මම මොහොතකටවත් ඔහුගේ පැත්ත හැර ගියේ නැත.

540
00:25:57,911 --> 00:25:58,921
මගේ මිතුරෙකු ඒවා මිලදී ගත්තා.

541
00:26:02,301 --> 00:26:03,291
මම හිතුවා

542
00:26:04,191 --> 00:26:05,361
මගේ විකුණුම් හොඳ විය.

543
00:26:08,191 --> 00:26:09,031
හොඳයි.

544
00:26:09,301 --> 00:26:10,141
මැතිනිය,

545
00:26:10,461 --> 00:26:11,301
ස්වාමියා එය කළා

546
00:26:13,231 --> 00:26:14,771
ඔහු ඔබ ගැන සැලකිලිමත් වන නිසා.

547
00:26:14,881 --> 00:26:15,721
හොඳයි.

548
00:26:15,781 --> 00:26:17,321
ඔහු ඔබේ ව්‍යාපාරය ගැන කරදර විය,

549
00:26:17,321 --> 00:26:18,711
එබැවින් ඔහු එයට සහාය වීමට කෙනෙකු සොයා ගත්තේය.

550
00:26:18,711 --> 00:26:20,471
ඔහු එය කළා

551
00:26:20,471 --> 00:26:21,671
ඔහු ඔබට ආදරය කරන නිසා.

552
00:26:21,671 --> 00:26:22,511
ඔව් ඔව්.

553
00:26:22,831 --> 00:26:23,711
ස්වාමියා

554
00:26:23,711 --> 00:26:25,251
ඊයේ දවසම කනස්සල්ලෙන්

555
00:26:25,551 --> 00:26:26,881
එබැවින් ඔහු කෙනෙකු සොයා ගත්තේය.

556
00:26:29,061 --> 00:26:30,051
මම එහෙම කළේ නැහැ

557
00:26:34,671 --> 00:26:36,051
ඔබට කරදර වීමට අවශ්‍යයි.

558
00:26:40,191 --> 00:26:41,771
අරමුණ කුමක් වුවත්,

559
00:26:42,541 --> 00:26:44,161
අපේ භාණ්ඩ විකුණන්න බැරි බව ඇත්ත.

560
00:26:45,711 --> 00:26:47,531
මාව බොරුවට රවටන්න කෙනෙක් හොයනවා.

561
00:26:49,151 --> 00:26:51,051
ඒ සියල්ල බොරු සංදර්ශන විය.

562
00:26:57,481 --> 00:26:58,331
ඔබ...

563
00:26:58,871 --> 00:26:59,921
ඒකට කැමති නැද්ද?

564
00:27:00,231 --> 00:27:01,971
රැවටීමට කැමති,

565
00:27:02,711 --> 00:27:04,641
විශේෂයෙන්ම ඔවුන් දිනපතා ජීවත් වන කෙනෙකු විසින්ද?

566
00:27:14,021 --> 00:27:14,861
ජියු,

567
00:27:16,341 --> 00:27:18,201
අනාගතයේදී මාව රවට්ටන්න එපා

568
00:27:18,781 --> 00:27:19,621
හරිද?

569
00:27:24,191 --> 00:27:26,491
ස්වාමියා කවදාවත් ඔබව රවට්ටන්නේ නැහැ.

570
00:27:27,711 --> 00:27:28,551
ඔව්.

571
00:27:28,821 --> 00:27:29,971
ස්වාමියා බොරුකාරයෙක් නොවේ.

572
00:27:30,781 --> 00:27:32,261
අපි එකට වැඩ කරන තාක් කල්

573
00:27:32,261 --> 00:27:33,391
සහ ව්‍යාපාරය හොඳින් කරගෙන යන්න,

574
00:27:33,391 --> 00:27:35,121
දේවල් හොඳ අතට හැරෙනු ඇත.

575
00:27:43,991 --> 00:27:45,361
Huaiyang සාමිවරයාගේ වාසස්ථානය

576
00:27:45,631 --> 00:27:47,681
දිගු කලක් මෙම සජීවී නොවේ.

577
00:27:48,471 --> 00:27:50,881
ඒ සියල්ල ඔබගේ ගැඹුරු පවුල් බැඳීම් නිසා ය.

578
00:27:51,781 --> 00:27:52,911
පැරණි කියමනට අනුව,

579
00:27:52,911 --> 00:27:54,811
"උපන්දිනයක් සමරනකොට"

580
00:27:55,061 --> 00:27:56,641
"ගැඹුරු පවුල් බැඳීම් සදාකාලික වාසනාව ගෙන එයි."

581
00:27:57,151 --> 00:27:58,341
මගේ වාසනාව

582
00:27:58,341 --> 00:27:59,491
ඔබ සමඟ බොරු.

583
00:28:00,231 --> 00:28:01,261
අම්මේ, කලබල වෙන්න එපා.

584
00:28:01,261 --> 00:28:03,441
මම පදිංචිය කළමනාකරණය කරමි

585
00:28:03,671 --> 00:28:05,191
ඉතා හොඳයි.

586
00:28:05,191 --> 00:28:06,301
මට ඔයාව විශ්වාසයි

587
00:28:06,301 --> 00:28:07,731
පදිංචිය කළමනාකරණය කිරීමට.

588
00:28:08,021 --> 00:28:08,971
මම කියන්නේ

589
00:28:09,541 --> 00:28:11,161
බිංග්ලාන් ඔබව විවාහ කරගත් පසු,

590
00:28:11,471 --> 00:28:13,161
ඔබ දෙදෙනා සමගියෙන් ජීවත් විය යුතුයි

591
00:28:13,321 --> 00:28:14,921
සහ පුතෙක් හෝ දුවෙක් සිටී.

592
00:28:15,191 --> 00:28:17,051
එතකොට මම ඇත්තටම සැහැල්ලුවෙන් ඉන්නම්.

593
00:28:20,341 --> 00:28:21,881
ඇය උපායශීලීයි

594
00:28:22,341 --> 00:28:24,571
සහ නිසැකවම ඇගේ තත්වය පවත්වා ගත හැකිය.

595
00:28:26,561 --> 00:28:27,571
ඔබ සැම විටම

596
00:28:27,911 --> 00:28:28,871
අන් අය සිතන්න

597
00:28:28,871 --> 00:28:30,361
උපක්‍රමශීලී ය.

598
00:28:30,841 --> 00:28:33,361
Binglan සරල ගැහැණු ළමයෙක්.

599
00:28:34,261 --> 00:28:35,101
හරි, හරි.

600
00:28:35,341 --> 00:28:36,181
මැතිණියනි.

601
00:28:36,401 --> 00:28:37,241
Xingzhou.

602
00:28:41,081 --> 00:28:42,121
අමුත්තන් නොවිය යුතුය

603
00:28:42,121 --> 00:28:43,481
එවැනි අවස්ථාවක් එනතුරු බලා සිටියේය.

604
00:28:43,881 --> 00:28:44,721
මැතිණියනි.

605
00:28:45,001 --> 00:28:46,441
මට උපන්දින තෑග්ග බලන්න ඕන

606
00:28:46,441 --> 00:28:47,881
අයියා ඔයා වෙනුවෙන් ලෑස්ති කරා කියලා.

607
00:28:48,921 --> 00:28:52,601
ඔහු ඒ සඳහා විශාල උත්සාහයක් ගත් බව මට ආරංචි විය.

608
00:28:55,001 --> 00:28:55,841
අම්මා.

609
00:28:56,241 --> 00:28:57,081
කරුණාකර.

610
00:29:07,561 --> 00:29:12,441
(දීර්ඝායුෂ)

611
00:29:12,961 --> 00:29:14,001
ස්තුතියි.

612
00:29:14,001 --> 00:29:14,841
Xingzhou.

613
00:29:30,921 --> 00:29:32,641
ඕකිඩ් කාමරයට වසන්තය ගෙන එයි.

614
00:29:32,921 --> 00:29:34,721
පයින් සහ සයිප්රස් දිගු ආයු කාලයක් ගෙන එයි.

615
00:29:35,561 --> 00:29:36,641
Consort Dowager යනු පයින් වර්ගයකි.

616
00:29:36,641 --> 00:29:37,921
සමිඳාණන් වහන්සේ සයිප්රස් මෙන් ය.

617
00:29:37,921 --> 00:29:39,201
ඔබට දීර්ඝායුෂ ලැබේවා

618
00:29:39,201 --> 00:29:40,521
සහ සදාහරිතව පවතී.

619
00:29:42,061 --> 00:29:43,891
හොඳයි.

620
00:29:44,681 --> 00:29:45,521
ඔව්.

621
00:29:45,921 --> 00:29:47,161
පයින් සහ සයිප්රස් මෙන්,

622
00:29:47,161 --> 00:29:48,401
ඉහළ සහ ආඩම්බර,

623
00:29:48,641 --> 00:29:50,921
අපේ Zhenzhou ජනතාව දෙස බලා සිටිනවා.

624
00:29:51,481 --> 00:29:52,361
අපි වීදුරුවක් ඔසවමු

625
00:29:52,361 --> 00:29:54,641
භාර්යාව වැන්දඹුවට සහ ස්වාමින් වහන්සේට.

626
00:29:54,641 --> 00:29:55,641
- ෂුවර්.
- ෂුවර්.

627
00:29:55,641 --> 00:29:56,681
ෂුවර්. ඉදිරියට එන්න.

628
00:29:57,081 --> 00:29:58,681
භාර්යාව දෝවනය කරන්නාට.

629
00:29:58,761 --> 00:30:00,181
ස්වාමීන් වහන්සේට.

630
00:30:07,601 --> 00:30:08,801
මේ මිනිස්සු දිහා බලන්න.

631
00:30:09,441 --> 00:30:11,521
වගේ ඇහෙනවා
ඔවුන් ඔබේ උපන් දිනය සමරනවා.

632
00:30:11,961 --> 00:30:13,081
පසුගිය වසර හා සසඳන විට,

633
00:30:13,441 --> 00:30:14,601
මේ වසරේ අමුත්තන්

634
00:30:14,961 --> 00:30:16,161
ඇත්ත වශයෙන්ම අඩුය.

635
00:30:16,481 --> 00:30:17,441
කලබල වෙන්න එපා.

636
00:30:18,161 --> 00:30:19,401
අමුත්තෙක් තවම පැමිණ නැත.

637
00:30:24,641 --> 00:30:25,481
Consort Dowager.

638
00:30:25,841 --> 00:30:26,681
මාගේ ස්වාමීනි.

639
00:30:27,721 --> 00:30:28,561
ජෙනරාල් ෂි.

640
00:30:32,081 --> 00:30:34,041
ඔබට දීර්ඝායුෂ සහ දීප්තිය ප්‍රාර්ථනා කරමි

641
00:30:34,321 --> 00:30:35,641
ඉර හඳ වගේ.

642
00:30:36,401 --> 00:30:38,761
මට දීර්ඝායුෂ වයින් කෝප්පයක් බොන්න පුළුවන්ද?

643
00:30:39,401 --> 00:30:40,441
ජෙනරාල් ෂි.

644
00:30:40,441 --> 00:30:41,441
ඇත්ත වශයෙන්.

645
00:30:41,921 --> 00:30:42,961
අපි ඔබ එනතුරු බලා සිටියෙමු.

646
00:30:43,481 --> 00:30:44,321
හරි.

647
00:30:44,921 --> 00:30:46,081
මම ප්‍රමාද වී කැමැත්තෙමි

648
00:30:46,081 --> 00:30:47,201
ස්වයං-දඬුවම් කිරීමට.

649
00:30:48,161 --> 00:30:49,121
කරුණාකර, වාඩි වෙන්න.

650
00:30:49,121 --> 00:30:50,201
හොඳයි, හොඳයි.

651
00:30:54,121 --> 00:30:55,041
ජෙනරාල් ෂි.

652
00:30:55,681 --> 00:30:56,721
හොඳයි, හොඳයි.

653
00:30:56,721 --> 00:30:57,561
හොඳයි.

654
00:31:02,481 --> 00:31:03,881
Peony වයින්.

655
00:31:04,441 --> 00:31:05,481
ඇත්තෙන්ම හොඳ වයින්.

656
00:31:06,001 --> 00:31:08,521
Peonies ධනය හා ගෞරවය සංකේතවත් කරයි.

657
00:31:10,081 --> 00:31:11,601
සමිඳාණන් වහන්සේ බලාපොරොත්තු වෙමි

658
00:31:11,601 --> 00:31:14,281
මහත් ධනය රැස් කරයි

659
00:31:14,721 --> 00:31:16,521
ගායකයින් සහ නර්තන ශිල්පීන් සමඟ

660
00:31:16,841 --> 00:31:20,081
සහ සුඛෝපභෝගී ජීවිතයක් ගත කරන්න.

661
00:31:23,201 --> 00:31:25,761
නොසැලකිලිමත් සුඛෝපභෝගී ජීවිතයක්?

662
00:31:26,241 --> 00:31:28,601
ඔහු මෙහි සිටින්නේ ඔබේ හමුදාව විසුරුවා හැරීමට ඔබට බල කිරීමටද?

663
00:31:32,441 --> 00:31:35,401
ජෙනරල් ෂි, ඔයාට ගොඩක් කල්
Qingzhou හි ස්ථානගත කර ඇත.

664
00:31:35,801 --> 00:31:37,841
ඔබ බොහෝ දුර ගමන් කර ඇත

665
00:31:37,841 --> 00:31:39,201
මෙම උපන් දිනය සැමරීමට.

666
00:31:39,561 --> 00:31:40,401
මේක මාව හදනවා

667
00:31:41,161 --> 00:31:42,001
නොසන්සුන්.

668
00:31:43,321 --> 00:31:44,961
නොසන්සුන් වීමට අවශ්‍ය නැත.

669
00:31:45,361 --> 00:31:47,041
මම සාමාන්‍ය පුද්ගලයෙක් පමණයි

670
00:31:47,441 --> 00:31:49,441
විවේකය භුක්ති විඳින.

671
00:31:49,841 --> 00:31:51,201
ඔබ මෙන් නොව,

672
00:31:52,481 --> 00:31:53,681
දැඩි මුහුණක් ඇති

673
00:31:54,001 --> 00:31:55,441
දිවා රෑ කනස්සල්ල

674
00:31:55,441 --> 00:31:57,361
කොල්ලකරුවන් ගැන.

675
00:31:59,841 --> 00:32:02,081
යං කන්දේ කොල්ලකරුවන් ඉවත් කරන තුරු,

676
00:32:02,081 --> 00:32:02,921
මම එඩිතරයි

677
00:32:03,121 --> 00:32:05,441
ලිහිල් නොවේ.

678
00:32:08,881 --> 00:32:10,441
අර මීයා ලු වෙන්

679
00:32:11,161 --> 00:32:12,721
අප විසින් මිරිකී ඇත.

680
00:32:12,721 --> 00:32:14,401
මම දන්නේ නැහැ ඔහු කොහේට පැනලා ගියාද කියලා.

681
00:32:14,401 --> 00:32:15,241
අනාගතයේදී,

682
00:32:15,481 --> 00:32:16,321
මාගේ ස්වාමීනි,

683
00:32:16,361 --> 00:32:18,841
ඔබ එය පහසු විය යුතුය.

684
00:32:20,841 --> 00:32:22,121
අධිරාජයා නිතර කියනවා

685
00:32:22,401 --> 00:32:25,401
පදනම ජනතාව බව
රටේ.

686
00:32:26,481 --> 00:32:28,521
අපි අධිකරණයට සේවය කරනවා,

687
00:32:28,801 --> 00:32:29,681
ඒ නිසා අපි කළ යුතුයි

688
00:32:30,161 --> 00:32:31,921
එය අප මතට ගන්න

689
00:32:32,401 --> 00:32:33,681
ජනතාවට සෙත සැලසීමට.

690
00:32:45,921 --> 00:32:47,441
හැමෝම දන්න නිසා,

691
00:32:48,121 --> 00:32:50,161
ඉක්මන් කර අපේ ස්වාමීන්වහන්සේට ඒත්තු ගන්වන්න.

692
00:32:51,121 --> 00:32:54,401
කොල්ලකරුවන්ගේ තර්ජනය

693
00:32:54,401 --> 00:32:55,721
අඩු වී ඇත.

694
00:32:56,401 --> 00:32:57,721
සොල්දාදුවන් ගොඩක් තියාගෙන

695
00:32:57,961 --> 00:32:59,121
නිෂ්ඵල වේ

696
00:33:00,601 --> 00:33:02,241
සහ සම්පත් නාස්තියක්.

697
00:33:02,841 --> 00:33:03,681
ඊට අමතරව,

698
00:33:03,961 --> 00:33:05,441
අධිරාජ්‍යයා සහ අධිරාජිනිය වැන්දඹුව

699
00:33:05,881 --> 00:33:07,081
ද දැනේ

700
00:33:07,081 --> 00:33:08,121
ස්වාමීන් වහන්සේ බව

701
00:33:08,401 --> 00:33:10,481
අනිසි ලෙස ක්රියා කරයි.

702
00:33:14,081 --> 00:33:17,281
අද මගේ අම්මගේ උපන්දිනය.

703
00:33:18,401 --> 00:33:20,441
අනපේක්ෂිත ලෙස ජෙනරාල් ෂි

704
00:33:21,161 --> 00:33:23,401
තාමත් මට බනිනවා.

705
00:33:27,161 --> 00:33:28,001
කෙනෙක්.

706
00:33:37,841 --> 00:33:38,681
මොයාඕ.

707
00:33:42,721 --> 00:33:43,561
Cui Xingzhou.

708
00:33:43,841 --> 00:33:45,241
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

709
00:33:51,001 --> 00:33:52,721
(Zhenzhou සිතියම)

710
00:34:01,641 --> 00:34:02,481
මව,

711
00:34:03,921 --> 00:34:04,841
මම අශික්ෂිතයි.

712
00:34:05,721 --> 00:34:07,961
උපන්දින තෑගි කඩිමුඩියේ ලෑස්ති ​​කළා.

713
00:34:08,241 --> 00:34:10,361
ඔබ මට දොස් නොකියනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

714
00:34:12,241 --> 00:34:13,761
නැසීගිය ස්වාමීන් වහන්සේ ජීවමානව වැඩ සිටින විට,

715
00:34:14,081 --> 00:34:15,281
ඔහු මට උපදෙස් දුන්නේය

716
00:34:15,481 --> 00:34:16,521
සුභසාධනය ගැනීමට

717
00:34:16,691 --> 00:34:19,201
Zhenzhou ජනතාව මගේ යුතුකම ලෙස.

718
00:34:20,101 --> 00:34:20,941
Lingquan නගරය,

719
00:34:21,201 --> 00:34:22,881
Zhenzhou හි දකුණේ පිහිටා ඇත,

720
00:34:23,241 --> 00:34:24,841
වාර්ෂික ගංවතුරෙන් පීඩා විඳිති.

721
00:34:24,841 --> 00:34:26,121
වැස්සක් ආවම ගංවතුර එනවා.

722
00:34:26,541 --> 00:34:28,841
අද අම්මාගේ උපන්දිනය,

723
00:34:29,241 --> 00:34:30,121
ඒ නිසා මම අධිෂ්ඨාන කරගෙන ඉන්නවා

724
00:34:30,121 --> 00:34:31,701
මිනිස් බලය සහ අරමුදල් ආයෝජනය කිරීමට

725
00:34:32,201 --> 00:34:34,201
ගඟ කළමනාකරණය කිරීමට සහ ජල මාර්ග පුළුල් කිරීමට

726
00:34:34,501 --> 00:34:36,001
ජනතාවට සෙත සැලසීමට

727
00:34:37,051 --> 00:34:40,201
සහ මගේ දෙමාපියන්ගේ ඉගැන්වීම් ආපසු ගෙවන්න.

728
00:34:41,041 --> 00:34:42,401
හොඳයි, හොඳයි.

729
00:34:42,401 --> 00:34:43,881
කොතරම් ප්රශංසනීයද.

730
00:34:43,881 --> 00:34:45,481
මිනිස්සුන්ට ගොඩක් ආදරෙයි.

731
00:34:45,481 --> 00:34:46,321
ඇත්ත වශයෙන්ම.

732
00:34:48,921 --> 00:34:50,001
අම්මා වෙනුවෙන් ගන්න.

733
00:34:52,121 --> 00:34:53,161
ජල මාර්ග පිළිසකර කිරීම

734
00:34:53,441 --> 00:34:54,801
කෘෂිකර්මාන්තයට ප්‍රතිලාභ ලබා දිය හැකිය,

735
00:34:54,801 --> 00:34:55,761
ජල සංරක්ෂණය,

736
00:34:55,761 --> 00:34:56,801
වෙළඳාම, සහ ප්‍රවාහනය

737
00:34:57,041 --> 00:34:57,881
Zhenzhou හි.

738
00:34:58,801 --> 00:35:00,881
බදු වැඩි වෙන්නත් පුළුවන්.

739
00:35:01,461 --> 00:35:02,301
එය එසේ නම්,

740
00:35:02,651 --> 00:35:04,621
ජෙනරාල් ෂි යටතේ Qingzhou ද ප්රයෝජනවත් වනු ඇත.

741
00:35:05,271 --> 00:35:06,111
ඇත්තෙන්ම හොඳ දෙයක්.

742
00:35:06,761 --> 00:35:08,521
එය එතරම් හොඳ දෙයක් නිසා,

743
00:35:09,121 --> 00:35:10,281
අපි එය ඉටු කරමු.

744
00:35:11,281 --> 00:35:12,521
මට පුදුමයි මොකක්ද ජෙනරාල් ෂි

745
00:35:12,521 --> 00:35:13,681
ඒ ගැන හිතනවා.

746
00:35:17,801 --> 00:35:19,601
මම ආවේ උපන් දින සුබ පැතුම් පිරිනැමීමට.

747
00:35:19,961 --> 00:35:21,481
මම හිතුවක්කාර විදියට කතා කළා.

748
00:35:21,841 --> 00:35:24,121
එය අනවශ්ය බව පෙනේ.

749
00:35:25,481 --> 00:35:26,321
එය පෙනේ

750
00:35:26,721 --> 00:35:29,241
සමිඳාණන් වහන්සේ දැනටමත් මෙය සලකා ඇත.

751
00:35:29,521 --> 00:35:30,961
සාමකාමී යුගයක,

752
00:35:31,721 --> 00:35:34,001
අධිරාජ්‍යයා පවා නාස්ති කිරීමට අකමැතිය

753
00:35:34,001 --> 00:35:35,121
සොල්දාදුවන් මත සම්පත්.

754
00:35:35,921 --> 00:35:37,561
මම වෙනස් විය හැක්කේ කෙසේද?

755
00:35:39,681 --> 00:35:41,081
ඒක හොඳ අවස්ථාවක්

756
00:35:41,321 --> 00:35:43,401
මෙම සොල්දාදුවන් ශ්රමය සඳහා භාවිතා කිරීමට,

757
00:35:44,401 --> 00:35:46,361
අධිරාජ්‍යයාගේ කනස්සල්ල සමනය කිරීම

758
00:35:46,361 --> 00:35:48,161
සහ Zhenzhou ගේ අඩුපාඩු ආමන්ත්‍රණය කිරීම.

759
00:35:48,481 --> 00:35:49,681
අකමැති කුමක්ද?

760
00:35:50,921 --> 00:35:52,681
ශ්රමය සඳහා භට පිරිස්

761
00:35:53,401 --> 00:35:55,121
හමුදාව අඩු කරන ක්‍රමයක්.

762
00:35:55,121 --> 00:35:56,681
ජනතාවගේ යහපත පිණිස,

763
00:35:56,681 --> 00:35:58,481
මම හිත හදාගත්තා

764
00:35:58,921 --> 00:35:59,921
සහ මම එසේ කිරීමට කැමැත්තෙමි.

765
00:36:10,321 --> 00:36:11,161
හොඳයි.

766
00:36:11,881 --> 00:36:14,201
එය ප්‍රයෝජනවත් බැවින්,

767
00:36:14,561 --> 00:36:16,481
මම ඉන්න කැමතියි

768
00:36:16,481 --> 00:36:17,681
තව දින කිහිපයකට

769
00:36:18,761 --> 00:36:21,241
ගංගා ව්‍යාපෘතිය පටන් ගන්නවා බලන්න.

770
00:36:21,241 --> 00:36:23,401
මේ ආකාරයෙන්, මට ඔබේ කුසලතා වාර්තා කළ හැකිය

771
00:36:23,401 --> 00:36:25,881
උසාවියට.

772
00:36:28,681 --> 00:36:29,521
ඉතා හොඳයි.

773
00:36:30,721 --> 00:36:31,921
ඔබ සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

774
00:36:36,921 --> 00:36:38,361
අපි හැමෝම අපේ කණ්නාඩි ඔසවමු.

775
00:36:38,921 --> 00:36:39,761
ඉදිරියට එන්න.

776
00:36:39,761 --> 00:36:41,121
- ඉදිරියට එන්න.
- නිසැකවම!

777
00:36:42,441 --> 00:36:43,281
හොඳයි.

778
00:37:18,241 --> 00:37:19,081
Xingzhou.

779
00:37:22,281 --> 00:37:23,321
- බිංග්ලාන්.
- Xingzhou.

780
00:37:24,601 --> 00:37:25,801
ඔබට වයින් ටිකක් තිබුණා.

781
00:37:25,801 --> 00:37:27,401
සුළඟ ඔබට හිසරදයක් වනු ඇත.

782
00:37:29,401 --> 00:37:31,801
මම හැන්ගෝවර් සුප් එකක් හැදුවා.

783
00:37:35,521 --> 00:37:36,361
ඔයාට ස්තූතියි.

784
00:37:36,881 --> 00:37:37,721
එය පහළට දමන්න.

785
00:37:56,361 --> 00:37:57,361
ඉඳ ගන්න.

786
00:38:11,601 --> 00:38:12,681
මීට පෙර,

787
00:38:12,681 --> 00:38:13,921
මම දැක්කා ඒ අහිංසක මිනිහා

788
00:38:13,921 --> 00:38:15,201
ඔබට කරදර කරනවා.

789
00:38:15,961 --> 00:38:17,481
මම සෑහෙන්න දුක් වුණා.

790
00:38:18,921 --> 00:38:20,201
ඒ බොන අමුත්තන්

791
00:38:20,201 --> 00:38:22,001
නිකං චාටු කාරයෝ වෙති

792
00:38:22,481 --> 00:38:23,441
සහ දන්නේ නැහැ

793
00:38:23,801 --> 00:38:25,561
ඔබ මුහුණ දෙන දුෂ්කරතා.

794
00:38:27,001 --> 00:38:28,081
ඉතින්,

795
00:38:28,561 --> 00:38:29,881
ඔබට තේරෙනවාද?

796
00:38:30,921 --> 00:38:31,841
ඇත්ත වශයෙන්.

797
00:38:32,361 --> 00:38:33,881
මම කාන්තාවක් වුවත්,

798
00:38:33,881 --> 00:38:35,921
මම ඔබට උදව් කිරීමට මගේ උපරිමය කරන්නෙමි.

799
00:38:39,121 --> 00:38:41,761
තාත්තට සම්බන්ධයක් තියෙනවා
යුධ අමාත්‍යාංශයේ

800
00:38:42,041 --> 00:38:44,041
සහ අධිරාජිනිය වැන්දඹුව ඉදිරියේ කතා කළ හැකිය.

801
00:38:44,681 --> 00:38:45,961
ඔවුන් ආයාචනයක් කළොත්

802
00:38:45,961 --> 00:38:47,761
ඔබ වෙනුවෙන්,

803
00:38:47,761 --> 00:38:48,921
ඔබ ...

804
00:38:49,801 --> 00:38:50,641
අවශ්‍ය නැහැ.

805
00:38:50,761 --> 00:38:51,601
ඔයාට ස්තූතියි.

806
00:38:58,761 --> 00:38:59,641
එය තවදුරටත් උණුසුම් නොවේ.

807
00:39:12,321 --> 00:39:13,161
බිංග්ලාන්.

808
00:39:14,681 --> 00:39:16,281
කාලෙකට කලින් කෙනෙක් මට කිව්වා

809
00:39:16,281 --> 00:39:17,201
ඔබ පිටුපස සේවකයා

810
00:39:17,201 --> 00:39:18,521
Lingquan නගරයට ගියා.

811
00:39:19,401 --> 00:39:20,601
ඒ ඔබ නිසා බව මට විශ්වාසයි

812
00:39:20,601 --> 00:39:21,801
පෝසිලේන් මිලදී ගැනීමට අවශ්ය විය.

813
00:39:22,361 --> 00:39:23,761
ඔබ කැමති දේ හැමුවිද?

814
00:39:23,761 --> 00:39:24,761
එසේ නොවේ නම්,

815
00:39:25,081 --> 00:39:26,081
මට ඔබට තෝරා ගැනීමට උදව් කළ හැකිය.

816
00:39:27,321 --> 00:39:28,161
ඒක හොඳයි.

817
00:39:28,191 --> 00:39:29,161
මම දැනටමත් එය මිලදී ගෙන ඇත.

818
00:39:29,691 --> 00:39:30,531
හොඳයි.

819
00:39:30,681 --> 00:39:31,521
ඒක හොඳයි.

820
00:39:33,251 --> 00:39:34,091
බිංග්ලාන්.

821
00:39:34,641 --> 00:39:36,401
ඔබට අවශ්ය යමක් තිබේ නම්

822
00:39:36,641 --> 00:39:37,481
අනාගතයේදී,

823
00:39:38,001 --> 00:39:39,081
මට දන්වන්න.

824
00:39:41,401 --> 00:39:42,241
තේරුම් ගත්තා ද.

825
00:39:42,761 --> 00:39:43,601
හරි.

826
00:39:44,561 --> 00:39:45,481
මම දැන් ආපහු යන්නම්.

827
00:40:06,961 --> 00:40:07,801
මාගේ ස්වාමීනි.

828
00:40:10,921 --> 00:40:11,761
මාගේ ස්වාමීනි.

829
00:40:13,041 --> 00:40:15,121
මේවා අමුත්තන්ගේ ආරාධනා ය.

830
00:40:15,121 --> 00:40:16,561
හැමෝම ඔබට ආරාධනා කිරීමට කැමතියි.

831
00:40:25,641 --> 00:40:26,601
ලියන් නැන්දාට හොයන්න ඕන

832
00:40:26,601 --> 00:40:28,041
(ස්වාමීන් වහන්සේට)
ඥාති සොහොයුරියන් දෙදෙනෙකු සඳහා තනතුරක්.

833
00:40:28,041 --> 00:40:29,641
Consort Dowager සමීප සබඳතා සඳහා බලාපොරොත්තු වේ

834
00:40:29,961 --> 00:40:31,361
සහ ඔබේ රැකවරණය ඉල්ලා සිටී.

835
00:40:43,001 --> 00:40:43,841
වෙන මොනවා ද?

836
00:40:45,241 --> 00:40:46,201
ලියන් මහතා බීමත්ව සිටී.

837
00:40:46,201 --> 00:40:47,041
මම ඔහුව දකින්නේ නැහැ.

838
00:40:47,251 --> 00:40:48,091
ඔව්.

839
00:40:49,641 --> 00:40:51,041
ඔබ කුමක් දෙස බලා සිටිනවාද?

840
00:40:52,201 --> 00:40:54,281
මම ඔබේ ස්වාමීන්ගේ මාමා

841
00:40:54,601 --> 00:40:56,401
සහ අනාගත මාමණ්ඩිය.

842
00:40:57,001 --> 00:40:58,201
ගිහින් ඉක්මනින් වාර්තා කරන්න.

843
00:41:00,561 --> 00:41:01,521
ඉක්මන් කරන්න!

844
00:41:02,601 --> 00:41:04,121
සමිඳාණන් වහන්සේ දැන් විවේකයෙන් සිටිති.

845
00:41:04,801 --> 00:41:05,641
කරුණාකර ආපසු යන්න.

846
00:41:06,081 --> 00:41:07,361
අද පහසු නොවේ නම්,

847
00:41:07,801 --> 00:41:08,881
එහෙනම් මම හෙට එන්නම්.

848
00:41:11,221 --> 00:41:12,321
මාගේ ස්වාමීනි,

849
00:41:12,921 --> 00:41:14,201
කලින් විවේක ගන්න.

850
00:41:14,701 --> 00:41:16,481
මම ආයෙත් හෙට එන්නම්.

851
00:41:21,801 --> 00:41:23,561
තාත්තා වගේ, පුතා වගේ.

852
00:41:23,801 --> 00:41:25,721
මහලු ස්වාමින් වහන්සේට ද එම හැසිරීම් විය.

853
00:41:27,651 --> 00:41:28,561
බිංග්ලාන්,

854
00:41:29,221 --> 00:41:30,801
ඔබ අනාගත කුමරියයි.

855
00:41:31,001 --> 00:41:32,521
ඔබ සියලු කාන්තාවන් දැන සිටිය යුතුය

856
00:41:32,521 --> 00:41:34,001
සමිඳාණන් වහන්සේ වටා.

857
00:41:34,001 --> 00:41:36,001
ඔබට ඔවුන්ගේ කොන්ත්‍රාත්තු තබා ගත හැකි නම් එය වඩාත් සුදුසුය.

858
00:41:36,171 --> 00:41:37,401
එසේ නොවේ නම්,

859
00:41:37,781 --> 00:41:40,001
Lingquan නගරයේ සිට එම අනියම් බිරිඳ මෙන්,

860
00:41:40,401 --> 00:41:42,601
ඔබේ ආරක්ෂාව අඩු නොකරන්න.

861
00:41:44,031 --> 00:41:46,361
මගේ සහෝදරිය දේවල් හොඳින් කළමනාකරණය කර ගැනීමට අසමත් විය.

862
00:41:46,721 --> 00:41:48,041
ඇය දුර්වල ලෙස අවසන් විය.

863
00:41:48,041 --> 00:41:49,201
ඔබ එය දැක ඇත.

864
00:41:50,441 --> 00:41:51,521
ෂූමෝ පැවසීය

865
00:41:51,851 --> 00:41:53,041
පුංචි කාන්තාව කියලා

866
00:41:53,401 --> 00:41:55,441
කොල්ලකරුවෙකුගේ අල්ලා ගත් වෙළෙන්දෙකි

867
00:41:56,361 --> 00:41:59,241
පිරිමින් විනෝදය සඳහා ඇගේ අලංකාරය මත රඳා සිටි.

868
00:41:59,961 --> 00:42:01,201
කොච්චර අනුග්රහය දුන්නත්,

869
00:42:01,641 --> 00:42:03,241
ඇය සඳහන් කිරීම වටින්නේ නැත.

870
00:42:04,001 --> 00:42:06,721
මට Xingzhou බාධා කිරීමට අවශ්‍ය නැත

871
00:42:06,961 --> 00:42:08,281
නැත්නම් ඔහුව කලබල කරනවා.

872
00:42:08,961 --> 00:42:09,841
බිංග්ලාන්,

873
00:42:09,841 --> 00:42:12,041
ඔබ Huaiyang හි අනාගත කුමරියයි.

874
00:42:12,721 --> 00:42:14,121
විවාහයට පෙර,

875
00:42:14,121 --> 00:42:15,841
නමක් නැති කාන්තාවක් භාර ගනී

876
00:42:15,841 --> 00:42:17,001
ඔබේ සැමියාගේ අවධානය.

877
00:42:17,341 --> 00:42:19,121
ඇත්තටම මේ තරහව ගිලගන්න පුළුවන්ද?

878
00:42:24,281 --> 00:42:25,561
ඒක මගේ වරදක්

879
00:42:25,561 --> 00:42:27,001
ව්යාකූල වීම සඳහා.

880
00:42:27,401 --> 00:42:29,361
පරණ ස්වාමියා ක්‍රීඩකයෙක් කියලා මම බය වුණා

881
00:42:29,361 --> 00:42:31,161
සහ මගේ සහෝදරිය සමඟ මගේ විවාහය හුවමාරු කර ගත්තා.

882
00:42:32,921 --> 00:42:34,401
දැන්,

883
00:42:34,401 --> 00:42:35,921
ඔබේ පියා සමඟ

884
00:42:35,921 --> 00:42:37,521
අකාර්යක්ෂම තත්ත්වය,

885
00:42:39,001 --> 00:42:40,521
මගේ සහෝදරිය නම ගත්තා

886
00:42:40,801 --> 00:42:42,161
එය මගේ විය යුතුව තිබුණි,

887
00:42:42,721 --> 00:42:44,441
උත්කර්ෂවත් උපන්දින උත්සවයක් භුක්ති විඳිමින්.

888
00:42:45,121 --> 00:42:45,961
එසේ නොමැති නම්,

889
00:42:46,281 --> 00:42:47,441
අද සැමරුම

890
00:42:48,041 --> 00:42:49,881
මගේ වෙන්න ඇති.

891
00:42:50,401 --> 00:42:51,241
මව,

892
00:42:51,561 --> 00:42:53,521
නැන්දා තමයි මගේ එකම සහය.

893
00:42:53,521 --> 00:42:55,081
ඇයට මෙය ඇසීමට ඉඩ නොදෙන්න.

894
00:43:12,201 --> 00:43:13,041
මව,

895
00:43:13,801 --> 00:43:15,841
මම ඔබේ වැරදි නැවත නොකරන්නෙමි.

896
00:43:18,921 --> 00:43:20,881
මට කුමරිය විය හැකි තාක් කල්,

897
00:43:21,721 --> 00:43:22,881
වෙන කිසිවක් නැත

898
00:43:24,321 --> 00:43:25,561
වැදගත් වේ.

899
00:43:51,041 --> 00:43:57,271
♪ බෝට්ටුව පාවෙනවා,
හිරු බැස යෑම නැවත ගෙන ඒම♪

900
00:43:58,271 --> 00:44:04,391
♪අපි නැවත එකතු වූ විට, අපි තවමත් විහිළු කරනවා
හේතුව සහ ඵලය ගැන♪

901
00:44:05,381 --> 00:44:11,631
♪පසුගිය කවුද, කකුළුවා
හැරීමක් සමග වැටේ♪

902
00:44:12,761 --> 00:44:16,001
♪ නිවැරදිව ආදරය කරන නමුත් වැරදි තේරීමක්

903
00:44:16,341 --> 00:44:20,921
♪සතුට, දුක, වෙන්වීම් සහ නැවත එක්වීම් සමග

904
00:44:21,521 --> 00:44:28,181
♪සියලු දෙනාම වලාකුළු සහ හිම දකිමින් බොහෝ දුර ගමන් කරයි

905
00:44:28,931 --> 00:44:32,301
♪සැමවිටම සිටීමට අපහසුය, නමුත් වෙන්වීමට පහසුය

906
00:44:32,591 --> 00:44:35,921
♪උල්පත් ජලය තරණය කිරීම සහ සරත් අත්හදා බැලීම්

907
00:44:36,101 --> 00:44:42,871
♪ සඳ එළිය යට යුවලක්,
එකට ඉන්න පුළුවන්♪

908
00:44:43,251 --> 00:44:50,021
♪ දිගු කාලයක් ඇස්වල සැඟවී,
♪ ඇතුලට සහ පිටතට දිලිසෙනවා

909
00:44:50,521 --> 00:44:56,931
♪ මල් පිපීම අතහරින්න
ඊයේ රෑ මිදුලේ♪

910
00:44:57,771 --> 00:45:04,181
♪ඇළේ රැළි අතහරින්න
අර්ධ ජීවිත කාලය තුළ♪

911
00:45:04,761 --> 00:45:11,381
♪ඒ දූවිල්ල සහ අවුල් අනන්තවත් යන්න ඉඩ දෙන්න

912
00:45:12,181 --> 00:45:15,601
♪මේ ජීවිත කාලය තුළ මගේ පැතුම විශාල අහසයි

913
00:45:15,601 --> 00:45:20,701
♪තව ගොඩක් තියෙනවා♪

914
00:45:21,081 --> 00:45:27,801
♪සියලු දෙනාම වලාකුළු සහ හිම දකිමින් බොහෝ දුර ගමන් කරයි

915
00:45:28,371 --> 00:45:32,001
♪සැමවිටම සිටීමට අපහසුය, නමුත් වෙන්වීමට පහසුය

916
00:45:32,001 --> 00:45:35,401
♪උල්පත් ජලය තරණය කිරීම සහ සරත් අත්හදා බැලීම්

917
00:45:35,401 --> 00:45:42,311
♪ සඳ එළිය යට යුවලක්,
එකට ඉන්න පුළුවන්♪

918
00:45:42,601 --> 00:45:49,451
♪ අපි සෘතු හතරක් හරහා සිහින දකින විට කාලය ගලා යයි

919
00:45:49,821 --> 00:45:53,401
♪මම ඔබ සමඟ සදහටම ගමනක් යාමට කැමැත්තෙමි

920
00:45:53,401 --> 00:45:56,511
♪වසරින් වසර♪

921
00:45:58,241 --> 00:46:02,541
♪ඉදිරි වසර ගණනාවකට♪

922
00:46:02,541 --> 00:46:07,541
WWW.AWAFIM.TV වෙතින් බාගත කර ඇත

923
00:46:02,541 --> 00:46:12,541
උපසිරැසි සහිත නවතම චිත්‍රපට සහ කතා මාලා සඳහා
අදම WWW.AWAFIM.TV වෙත පිවිසෙන්න